baz.ch Newsticker
22:34
Sonstiges
Masters in Paris: Alcaraz scheitert bereits in der 1. Runde
21:24
Sonstiges
DFB-Pokal: Elvedi und Tabakovic schiessen Gladbach in den Achtelfinal, Kobels BVB mit Mühe weiter
21:07
Sonstiges
Krieg in der Ukraine: Wenn Pokrowsk fällt, steht Russland der Weg nach Westen offen
20:34
Sonstiges
Mehr Komfort auch für Allgemeinversicherte : Schweizer Spitäler setzen auf Einzel- und Zweibettzimmer
20:06
Sonstiges
Unfreie Wahlen in Tansania: In der Autokratie von «Mama Samia» verschwinden Oppositionelle spurlos
20:03
Sonstiges
Erfolgsmeldung zu Hirnschlägen: Neue Therapien verhindern Todesfälle ? aber wie stehts um die Lebens­qualität?
19:53
Schweiz
Bewegung im Alltag: Warum ein langer Spaziergang besser ist als viele kurze
18:56
Schweiz
Auto-Revolution in China: «Es gibt keine europäischen Fernseher oder Kameras mehr. Das kann auch beim Auto passieren»
18:55
Sonstiges
Energiewende in der Schweiz: Atom-Träumereien helfen der Techindustrie nicht weiter
18:55
Sonstiges
Seltene Erden: Europa ist auf Gedeih und Verderb von China abhängig
18:53
Schweiz
Probleme beim Möbelhaus: «Inexistenter Kundenservice»: Micasa-Kunden warten wochenlang auf Bestellungen
18:27
Sonstiges
Sinkender Medienkonsum: «Die negative Bericht­erstattung tut mir nicht gut»
18:18
Sonstiges
Regierungskrise in Spanien: Pokerspieler Puigdemont bringt Sánchez-Regierung ins Wanken
18:01
Sonstiges
Regisseur von «Der Pate»: Francis Ford Coppola verkauft selbst designte Luxusuhr ? weil er pleite ist
18:00
Sonstiges
Sport in den Wechseljahren: «Plötzlich hatte ich die Kontrolle über meinen Körper verloren»
passwort vergessen - registrieren

Festzeit.ch Forum » Sonstiges » Text Übersetzung in Chinesische Schriftzeichen

Autor Beitrag
Fabio20Fr 26.9.08, 10:11
Sali zäme, ich ha mal welle frage ob öpper weiss wo me sich chad en text oder wörter in chinesischi schriftzeiche la übersetzte?

Es sött scho en vertrauenswürdigi übersetzig si will ich bruch das für es tattoo

greetz
TabaccoFr 26.9.08, 10:13
http://dict.leo.org/ i weiss nit öb alles 100 pro stimmt.
pureoneFr 26.9.08, 10:17
also das würd i grad emol vergässä!
Mir wär das viel zheikel zum nacher tätowiere. Frogsch lieber eine wo sich wirklich dermit uskennt!
TabaccoFr 26.9.08, 10:18
i ha no nüt pennt.

mir isch in sinn cho das die in d studios das scho wüsse/hent.
Fabio20Fr 26.9.08, 11:14
Also meinsch direkt en chines frage wo mier das zeichnet?
TabaccoFr 26.9.08, 11:18
jo fascht.

die hent so extra dicki hefter wo die symbole ufglischtet sind.
pr0xlmusFr 26.9.08, 13:16
Gohsch mol z´Basel bim Dave i dr Steine verbi.
Dört schafft jo eine, villicht cha er dir hälfe.
1 mal bearbeitet, zuletzt Fr 26.9.08, 13:17
sbunnyFr 26.9.08, 13:20
http://www.chinalink.de/sprache/zeichenwunsch/index.html
TokeeFr 26.9.08, 13:33
Zitat: Buzzmaster
Also meinsch direkt en chines frage wo mier das zeichnet?
mi chef, isch japaner aber kennt die zeiche au, chasch mi froge mi chef übretzt den das gärn


sbunnyFr 26.9.08, 14:27
go shingschi go shingschi....

Als angemeldeter festzeit.ch Member kannst du Themen erstellen und auf Beiträge antworten.
 
Infos/Hilfe » ©