baz.ch Newsticker
17:20
Sonstiges
Auseinandersetzung eskaliert: Mann vor Schulhaus in Kirchberg durch Schüsse schwer verletzt
17:14
Wirtschaft
Folgen des Iran-Kriegs: Der Kerosinpreis steigt um 83 Prozent doch die Swiss bleibt vorerst verschont
17:05
Sonstiges
Erwerb mit Auflagen: Haaland liest kaum und kauft dennoch das teuerste Buch von Norwegen
16:57
Kultur
Autokratie auf dem Vormarsch: Die Demokratie ist unter Druck und die Schweiz ist nicht gegen alles gefeit
16:50
Sonstiges
Artbox an der Rio-Bar: Das ist das neue Kunstwerk der kleinsten Galerie Basels
16:46
Sonstiges
Bauprojekt Hammer: Olten fällt Bäume für neue Stadtteilverbindung
16:43
Sonstiges
Pilotprojekt ab Sommer: Zehn Plätze für renitente Asylsuchende im Bundesasylzentrum Flumenthal
16:43
Ausland
Jahrzehnte investigative Arbeit: «Watergate»-Enthülle r Bob Woodward bringt Memoiren heraus
16:42
Sonstiges
Von Atlético nach Orlando: Griezmann wechselt nach Amerika
16:38
Region
Kantonale Abstimmungen: Über diese Vorlagen stimmt Basel-Stadt im Juni ab
16:23
Region
Kriminalstatistik Basel-Stadt: Tötungsversuche in Basel haben sich versechsfacht
16:17
Sonstiges
FCB-Leihgabe hoch im Kurs: «Ein super Spieler»: Philip Otele gefällt beim HSV und steht vor Nigeria-Debüt
16:17
Sonstiges
Verlosung zum FC Basel: Gewinnen Sie Tickets für das FCB-Spiel gegen YB im Joggeli
16:11
Ausland
Wahlerfolg in München: Er ist jung, nennt sich scherzhaft «Bürgaymeister» und lässt die Grünen träumen
16:08
Ausland
Mobiles Netz in Russland: Wie Moskau seine Bürger immer stärker vom Internet abschneidet
passwort vergessen - registrieren

Festzeit.ch Forum » Sonstiges » Spanisch übersetzer/in gsuecht =)

Autor Beitrag 1 - 15
15o8o1oSa 17.7.10, 23:58
Ich würd gern wüsse was Sehnsucht und Sehnsucht nach dir uff Spanisch heisst !
Wer sehr dankbar uff e schnälli und korrekti antwort !
NobelpreisträgerSo 18.7.10, 00:03
Anhelo por ti

http://translate.google.com/?hl=de#auto|en|Sehnsucht

kei Garantie
PortisheadSo 18.7.10, 00:04
Ich kenn eine de chas dir sofort sage. Ich fragen au immer weni en frag ha... sag dr aber nid wers isch !
FYPSo 18.7.10, 01:15
2 mal bearbeitet, zuletzt Sa 11.9.10, 23:24
HOMEBOYSo 18.7.10, 01:25
i hät au no e frog

Isch "Tortuga" spanisch? :S
ChaosEngineSo 18.7.10, 01:43
Zitat: TORTUUUGA
i hät au no e frog

Isch "Tortuga" spanisch? :S
jo^^ schildkröte^^
DenGibtsDochGarNichtSo 18.7.10, 02:05
www.leo.org
HOMEBOYSo 18.7.10, 03:29
Zitat: ChaosEngine
Zitat: TORTUUUGA
i hät au no e frog

Isch "Tortuga" spanisch? :S
jo^^ schildkröte^^
guet genau
FYPDi 3.8.10, 13:32
1 mal bearbeitet, zuletzt Sa 11.9.10, 23:24
digitalrebelDi 3.8.10, 14:50
http://dict.leo.org/esde?lp=esde&search=sehnsucht
IronHideDi 3.8.10, 15:21
ola chika venid qui e chupame me bolla
FYPDi 3.8.10, 15:25
1 mal bearbeitet, zuletzt Sa 11.9.10, 23:24
IronHideDi 3.8.10, 15:25
dasch kä richtigs spanisch gsi katalanisch
kevDi 3.8.10, 16:00
Zitat: IronHide
dasch kä richtigs spanisch gsi katalanisch
grammatikalisch unterirdisch schlecht aber me chönnts verstoh

usserdem isch katalanisch e eigeni sproch udn nöcher bim französisch wie bim castellanisch (spanisch)
1 mal bearbeitet, zuletzt Di 3.8.10, 16:01
FYPDi 3.8.10, 16:26
1 mal bearbeitet, zuletzt Sa 11.9.10, 23:24

Als angemeldeter festzeit.ch Member kannst du Themen erstellen und auf Beiträge antworten.
 
Infos/Hilfe » ©