baz.ch Newsticker
22:55
Sonstiges
Gegen Osnabrück: Bayern zieht nach Schrecksekunde auch ohne Musiala in die nächste Runde ein
21:42
Schweiz
Gesunder Darm: «Esst nicht dauernd zwischendurch etwas»: Was eine Magen-Darm-Expertin ihren Freunden rät
21:34
Schweiz
Mission zum innersten Planeten: Bepi-Colombo beginnt die entscheidende Phase am Merkur
21:17
Ausland
Anschlag auf Daphne Caruana Galizia: Mord an Journalistin in Malta: Geschäftsmann freigesprochen
21:01
Wirtschaft
Sparen beim Fahrdienst: Uber streicht jede zehnte Stelle
20:53
Kultur
Filmfestspiele Venedig: «Haltet ihn von der Tanzfläche fern» Hollywood feiert George Clooney
20:24
Sonstiges
Harsche Kritik am Schweizer: Tennis-Legende greift Roger Federer an: «Ich würde auch Geld verdienen wollen»
19:43
Schweiz
Schüsse am Aarauer Rave: Der Schwerbewaffnete schiesst 40-mal in die Menge. Dann stellt er sich der Polizei
19:08
Region
Der bürgerlichste Grüne im Land: Isaac Reber verkörpert einen Typ Politiker, wie es nur (noch) wenige gibt
19:07
Kultur
«The Whisper Man» auf Netflix: Robert De Niro jagt einen Kindsmörder
19:07
Ausland
Britischer Premier Andy Burnham: Er wollte «wieder Hoffnung bringen» und steht bereits von allen Seiten unter Druck
19:04
Sonstiges
Gesundheit im Alter: Die Gürtelrose-Impfung könnte auch das Herz schützen
19:04
Ausland
Neue Luftwaffe der Russen: Putins neue Düsendrohnen setzen die Ukraine unter Druck
18:50
Sonstiges
Schwingen: Kracher zum Auftakt: Eine «Scheisspaarung» und kann Moser die schwarze Serie beenden?
18:32
Region
Areal St. Jakob: Der FC Basel sichert sich Grundstücke direkt beim Stadion
passwort vergessen - registrieren

Festzeit.ch Forum » Offtopic » nur für änglischsprochigi ...

Autor Beitrag 1 - 15
digitalrebelMi 28.11.07, 18:47
mir isch grad ufgfalle, dass di änglischi übersetzig vo "schlechter Schlauch" heisst "bad hose" ... wemme jetzt s dütsche wort "badhose" nimmt, ka das je nachdem au wieder usgseh wie e schlächte Schluuch (je nach Träger)

hani nur schnäll welle dr Wält mitteile schliesslich isch fiiroobe und das do dr Offtopic Bereich !
OnGreenDolphinStreetMi 28.11.07, 18:52
Jo es git villi geili so sache...
Jede Ami oder Ängländer muess au lache wenn är vom "Wank-dorfstadion" hört
digitalrebelMi 28.11.07, 23:35
hähä ... ich ha mol e kollegin gha die het Regula Buser gheisse ...

In Aengland hän si se "regular boozer" gnennt .... HAMMER !!!
EgonDo 29.11.07, 08:51
wüsset dr wie d amis em kindergartä säge?


























kindergarden!!! LoL...
SnörebrääädDo 29.11.07, 09:00
wow do het wohl öpper i dr witzkischte gschlofe
1 mal bearbeitet, zuletzt Do 29.11.07, 09:01
SpartanerDo 29.11.07, 09:38
loool ha in amerika in dr high school mol sone situation kah... ha do in dr schwitz glehrt dass rubber: Radiergummi heisst.. denn hani eimol in dr HS durch s ganze klasse zimmer gschraue: "Is there anyone with a rubber for me?" plötzlich hän alli voll avo lache incl. Lehrer.... ich ha denn leider müesse vernäh, dass rubber uff American English: Kondom heisst...

Man merke:

Radiergummi-

British English: Rubber
American English: Eraser
zaggiDo 29.11.07, 09:39
wo bisch de du id schuel?!
für das zwüsse han ich nid zerscht uf amerika müese go...
Bboy89Do 29.11.07, 10:25
Ok for those of who think you can understand english... what about Australian English??? Can you understand that?
Brise86Do 29.11.07, 10:35
no
zaggiDo 29.11.07, 10:36
mir verstzönde alles!
Bboy89Do 29.11.07, 10:37
G'day fellas,
So sarvo yas wreckon we shud get some tucker for the barbie? Gday me name's Bruce this is Zagga my Shiela and we're some down to earth croc hunters we got a couple ankle biters, but there at the billabong, the little buggers flogged me bickie's too...

Alright poofters, i gotta get some yabbies and vegimite, but avago at figuring this out...

If you can actually figure out what i am saying, i will be very impressed!

See yas sarvo mates!!
zaggiDo 29.11.07, 10:41
na dann sig jetzt mol guet eis impressed!
Bboy89Do 29.11.07, 10:41
Do any of you understand?
zaggiDo 29.11.07, 10:42
ja
NilsBaselDo 29.11.07, 10:45
Oui

Als angemeldeter festzeit.ch Member kannst du Themen erstellen und auf Beiträge antworten.
 
Infos/Hilfe » ©