passwort vergessen - registrieren

Festzeit.ch Forum » Sonstiges » Schweizerdeutsch oder aller Anfang ist schwer ...

Autor Beitrag 16 - 30
niseDo 20.12.07, 08:43
ich finds e cooli idee, e unterschtift vo mir chunnt us dütschland und chas au es isch lernbar... mi närve dütschi wo grad äne an der gränze wohne und uns nid verstöhn, vo denä hämer in der klass...voll miehsam! ich finds guet dass dus wenigschtens verstohsch! und das mitem lerne chunnt sicher no!!!
EgonDo 20.12.07, 10:11
also mini eltere sin vor 21 Joor in d schwiiz cho, ich läb also sit dr geburt in dr schwiiz... ich dänk, mir hört me dr dütschi au immer no ah... aber es isch natürlich perfekt gsi, immer "zweisprochig" ufwachse... so ha ich s eifach glernt. für mini eltere isch das natürlich viel schwieriger gsi, well je älter me isch, umso schlechter lernt me was neus. si verstöhn schwiizerdütsch perfekt, aber rede chönne sie s au nach 21 joor noni rächt..

ich dänk, dr kontakt zu schwiizer macht das ganze viel eifacher, so isch es jo au bi andere sproche...
elbenedettoDo 20.12.07, 10:46
@nise das schwerste eigentlich ist ab und an das lesen hier im Forum aber nach dem 2 bzw 3 mal versteht man es dann doch
AgentOrangeDo 20.12.07, 12:14
du musst es gar nicht lernen ist ja nicht mal ne richtige sprache!!!
IDopeDo 20.12.07, 13:39
1 mal bearbeitet, zuletzt Fr 1.2.08, 15:49
elbenedettoDo 20.12.07, 14:03
hehe das habe ich auch gemerkt aber bis auf meine freundin die ich immer wieder dran erinnere machen es eigentlich alle. kam das bei dir von alleine mit der zeit?
jeezyDo 20.12.07, 14:37
guat

wia dus wella hesch ... ab jetzt wird daheim kei hochdütsch mehr gredet!
ab jetzt fangsch aa bündnera ;P

ob du willsch oder nit *Fg*
niseDo 20.12.07, 14:44
@kawumm: du gisch der wenigschtens mieh (schrieb jetzt extra kei hochdütsch!! ) aber wenn mir im gschäfft mails umeschigge wo au an die dütsche gön mien mer extra immer hochdütsch schriebe, wills sies sunscht nid verstöhn...aber sie wäns au gar nid, je nach däm!

@bazzla: na und? isch doch egal wenns kei sproch isch, lerne ka mes jo trotzdäm!! finds emel cool, und es isch immer wieder luschtig zum zueloose!
babycakeDo 20.12.07, 14:45
siit wenn isch mundart kei sprooch???
gigXDo 20.12.07, 14:46
ich merks au selber weni meteme dütsche reded, du schaltisch automatisch um

ich denke das foht scho ide schuel ah, ded darf mer jo am ahfang nome hochdütsch lerne (vlt au je nach lehrer )
und so hesch dverbindig gmacht, wenn eine met der hochdütsch reded, muesch hochdütsch antworte...
und wenn elter besch denksch ned daser di verstoht...
mer passierts unbewusst dasi plötzli hochdütsch red
elbenedettoDo 20.12.07, 14:48
@jeezy na da bin ich ja mal gespannt wie lang du das durchhälst
thomyyDo 20.12.07, 14:52
jo also du muesch eifach mi lüt zämme si wo schwizerdütsch rede, dene got das ganz ganz schnell.. hehe
mit dr ziet redisch automatisch schwizerdütsch und merksch es gar nümi..
babycakeDo 20.12.07, 14:53
ich bi immer ganz ego, wenns dütschi ume het... immer nur mundart!!!! Wenn sis nid verstöhn, isch das ihres päch!!!!!
niseDo 20.12.07, 14:56
ego sie isch immer guet!

isch mega luschtig, der kolleg (bärner) het immer mitem andere kolleg (wo dütsche isch und schwiizer dütsch ohni stress verstoht) hochdütsch gredet, aber der dütschi hetts nie gschnallt! und das hetter mindeschtens 2 joor lang gmacht!! mir hän uns so kaputt glacht...
jeezyDo 20.12.07, 14:58
kawumm ... wenni drfür gnüagend sex kriaga denn für immer! *g*

also liegts ganz an und bi dir =D gnihihi

Als angemeldeter festzeit.ch Member kannst du Themen erstellen und auf Beiträge antworten.
 
Infos/Hilfe » ©