baz.ch Newsticker
06:04
Ausland
Internationaler Tag der Pressefreiheit: «Der Antrieb für unsere Arbeit ist Wut»
06:00
Kultur
5 Fragen und Antworten zu «Baby Reindeer»: Die wahre Geschichte hinter dem Netflix-Überraschung shit
06:00
Kultur
Eurovision Song Contest: Das grosse Porträt: Nemos Triumph
06:00
Kultur
Interview über Genozid an Jesiden: «Islamismus ist keine Naturgewalt, wie ein Vulkan, der wieder einmal ausbricht»
06:00
Sport
Erste und einzige Frau am Giro d?Italia: Alfonsina fuhr weiter
06:00
Sonstiges
Start der Italien-Rundfahrt: Etappen, Schweizer, Favoriten: Alles zum Giro d?Italia
05:30
Schweiz
Podcast «Tages-Anzeigerin»: «Man vs. Bear» ? so fühlen sich Frauen im öffentlichen Raum
05:30
Sonstiges
«Apropos» ? der tägliche Podcast: Wie Nemo den (fast) perfekten ESC-Song schrieb
05:22
Ausland
Ermittlungen abgeschlossen: Russland steckt laut deutscher Regierung hinter Cyber-Angriff auf SPD
05:16
Schweiz
Interview zu Ukraine-Flüchtlingen : «Der Schutzstatus S wird von Roma-Clans ausgenutzt»
04:40
Wirtschaft
Quartalszahlen von Apple: iPhone-Verkauf ist rückläufig ? Aktie legt trotzdem zu
03:51
Sonstiges
Tagelanger Regen: 29 Tote bei Überschwemmungen in Brasilien
22:51
Sport
Dopingverdacht bestätigt: Auch Portners B-Probe ist positiv
22:49
Sport
1:2-Niederlage gegen Schweden: Die Schweiz setzt ihre historische Niederlagenserie fort
22:11
Ausland
Unruhen in Georgien: Der Strippenzieher von Tiflis ? führt er Georgien weg von Europa?
passwort vergessen - registrieren

Festzeit.ch Forum » Medien » Helele (Safri Duo Single Mix)

Autor Beitrag
deadmauSMo 26.12.11, 15:54
Kann das jemand auf deutsch übersetzten?

Helele (Safri Duo Single Mix)
Velile & Safri Duo

Helele, bomama
Amasiko ethu
Soze aphele kithi
Nabo okhokho bethu

Helele, bomama
Amasiko ethu
Soze aphele kithi
Nabo okhokho bethu

Amaqhawe esizwe
(Asibonge komama)
Abathokozisa bethu
(Asibonge abazali)
Izimbali zesizwe
(Asibonge komama)

Uma mina nawe singabambisana
Uma mina nawe singahloniphana

Ref.
Helele, bomama
Amasiko ethu
Soze aphele kithi
Nabo okhokho bethu

Helele, bomama
Amasiko ethu
Soze aphele kithi
Nabo okhokho bethu

Phambili, bomama
Themba lesizwe
Hheyi ubuhle benu
Soze buphele

Amaqhawe esizwe
(Asibonge komama)
Bona basikhulisa
(Asibonge abazali)
Yini ehlula abazali
(Asibonge komama)

Uma mina nawe singabonisana
Uma mina nawe singahloniphana

Ref.
Helele, bomama
Amasiko ethu
Soze aphele kithi
Nabo okhokho bethu

Helele, bomama
Amasiko ethu
Soze aphele kithi
Nabo okhokho bethu

Phambili, bomama
Themba lesizwe
Hheyi ubuhle benu
Soze buphele

Ref.
Helele, bomama
Amasiko ethu
Soze aphele kithi
Nabo okhokho bethu

Helele, bomama
Amasiko ethu
Soze aphele kithi
Nabo okhokho bethu
IWannaMakeYouSweatMo 26.12.11, 16:06
http://lmgtfy.com/?q=helele+%C3%BCbersetzung

bereits s oberschte isch scho e guets ergäbnis
isch doch niid so schwer odr
Maestro10Mo 26.12.11, 16:26
fail !

Als angemeldeter festzeit.ch Member kannst du Themen erstellen und auf Beiträge antworten.
 
Infos/Hilfe » ©